The “wrong” exits and Franz Kafka. Reflections of the young Siegfried Kracauer (1926-1933) on life under monopolistic capitalism
Main Article Content
Abstract
The purpose of this paper is to explore a series of texts written by the young Siegfried Kracauer between 1926 and 1933 in order to give an account of his position regarding the crisis of the present, marked by the collapse of the old bourgeois order after the end of the Great War in 1918 and the rise of monopoly capitalism. Thus, on the one hand, we discuss his rejection of the notions of Bildung and community as ideological constructions that can no longer offer an authentic way out of the epochal upheaval; and, on the other, we describe the ironic-realist alternative proposed by Kracauer, from which it is possible to understand the reason for his original profane interest in the literary work of an author like Franz Kafka, with whom he shares the gesture of the estranged gaze regarding the world of bourgeois alienations.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Works are released under a Creative Commons License (Creative Commons 4.0. Atribución-NoComercial-CompartirIgual) which provides unrestricted use, copy and redistribution in any medium or format and remix, transform and build upon the original work properly cited. The Creative Commons License stipulates that: "You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work)."
References
Benjamin, W. (1972). Krisis des Romans. Zu Döblins Berlin Alexanderplatz. En Gesammelte Werke (Vol. 3, pp. 230-236). Frankfurt/M: Suhrkamp.
Benjamin, W. (1973). La obra de arte en la era de su reproductibilidad técnica. En Discursos Interrumpidos (Vol. 1, pp. 16-57). Pról., trad. y notas de J. Aguirre. Madrid: Taurus.
Benjamin, W. (1976). El autor como productor. En Tentativas sobre Brecht (pp. 117-145). Pról. y trad. de J. Aguirre. Madrid: Taurus.
Benjamin, W. (1986). El narrador. En Sobre el programa de la filosofía futura y otros ensayos (pp. 189-211). Trad. de R. G. Vernengo. Barcelona: Planeta-Agostini.
Benjamin, W. (1987). Dirección única. Trad. de J. J. del Solar y M. Allendesalazar. Madrid: Alfaguara.
Benjamin, W. (2008). Sobre la politización de los intelectuales. En S. Kracauer, Los empleados. Un aspecto de la Alemania más reciente (pp. 93-101). Trad. y notas de M. Vedda. Introd. de I. Belke. Pról. de W. Benjamin. Postfacio de M. Vedda. Barcelona: Gedisa.
Dilthey, W. (1953). Vida y poesía. Trad. de W. Roces. México / Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Döblin, A. (2007). Berlín Alexanderplatz. Ed. y trad. de M. Sáenz. Madrid: Cátedra.
Döblin, A. (2008). Werke in zehn Bänden. Frankfurt/M: Fischer.
García Chicote, F. (2018). El sujeto de la emancipación. Personalidad y capitalismo en György Lukács y Siegfried Kracauer. Buenos Aires: Ediciones UNGS.
Goethe, J. W. (2000). Los años de aprendizaje de Wilhelm Meister. Ed. y trad. de M. Salmerón. Madrid: Cátedra.
Goethe, J. W. (2006). Wilhelm Meisters Lehrjahre. Ein Roman. En Sämtliche Werke (Vol. 5). Ed. de H.-J. Schings. Múnich: Hanser.
Kafka, F. (2002). Ein Bericht für eine Akademie. En Schriften, Tagebücher. Kritische Ausgabe, (Vol. Drücke zu Lebzeiten, (pp. 299-313). Ed. de W. Kittler y H-G. Koch. Frankfurt/M, Fischer.
Kafka, F. (2008). Durante la construcción de la muralla china. En El silencio de las sirenas. Escritos y fragmentos póstumos (pp. 141-155). Trad. de J. J. del Solar, J. Parras Contreras y A. Kovacsis. Madrid: DeBolsillo.
Kafka, F. (2022). La metamorfosis y Un informe para una academia. Trad. de O. Bayer, E. Bayer y M. Koval. Buenos Aires: Colihue.
Kimmich, D. (2020). Siegfried Kracauer und die hypnotisierte Familie. Bemerkungen zu Kracauers Propaganda-Essay. Germanica, 66, 167-182. DOI: https://doi.org/10.4000/germanica.8597
Koval, M. (2018). Vocación y renuncia. La novela de formación alemana entre la Ilustración y la Primera Guerra Mundial. Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA.
Kracauer, S. (1990). Philosophie der Gemeinschaft. En Schriften 5.1-3 ( Vol. 1, pp. 268-273). Ed. de I. Mülder-Bach. Frankfurt/M: Suhrkamp.
Kracauer, S. (2004-2011). Werke (SKW). Ed. de I. Mülder-Bach e I. Belke. Frankfurt/M: Suhrkamp.
Kracauer, S. (2006). Estética sin territorio. Ed. y trad. de V. Jarque. Murcia: Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de la Región de Murcia, Consejería de Educación y Cultura de la Región de Murcia, Fundación Cajamurcia.
Kracauer, S. (2018). Ginster. Escrito por él mismo. Trad. e introd. de M. Vedda. Buenos Aires: Las Cuarenta.
Lukács, G. (1963). Significación actual del realismo crítico. Trad. de M. T. Toral. México: Era.
Lukács, G. (1966). El ideal del hombre armonioso en la estética burguesa. En Problemas del Realismo (pp. 111-124). Trad. de C. Gerhard. Buenos Aires: FCE.
Lukács, G. (1970). El alma y las formas. Teoría de la novela. Trad. de M. Sacristán. Barcelona, Grijalbo.
Marx, K. (2008). El manifiesto comunista. Trad., introd. y notas de M. Vedda. Buenos Aires: Herramienta. DOI: https://doi.org/10.1093/owc/9780199535712.001.0001
Schiller, F. (1952). Werke in drei Bänden (Vol. 2). Ed. de R. Buchwald. Wiesbaden, Insel.
Sieg, Ch. (2012). Heimat Berlin: Siegfried Kracauer und Alfred Döblin als urbane Ethnografen der klassischen Moderne. En Eigler, F. y Kugele, J. (eds.), 'Heimat': At the Intersection of Space and Memory (pp. 93-107). Berlin/Boston: De Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110292060.93
Vedda, M. (2010). Dos curiosos realistas. Afinidades entre Franz Kafka y Ezequiel Martínez Estrada. En R. Rohland, M. Vedda, M. y Massa, A. (Eds.), Anuario Argentino de Germanística, Homenaje a Oscar E. Caeiro (Vol. 6, pp. 169-179). Buenos Aires: AAG.
Vedda, M. (2014). ‘La gran grieta del mundo’. Siegfried Kracauer, Walter Benjamin y los debates sobre la figura del intelectual. Pandaemonium Germanicum, 17(23), 182-204. DOI: https://doi.org/10.1590/S1982-88372014000100182
Vedda, M. (2018). Introducción. En S. Kracauer, Ginster. Escrito por él mismo (pp. 10-42). Trad. e introd. de M. Vedda. Buenos Aires: Las Cuarenta.
Wolff, Kurt. (1966). Briefwechsel eines Verlegers 1911-1963. Ed. de B. Zeller y E. Otten (Eds.). Frankfurt/M: Heinrich Scheffler.